
Reporte mensual de la WSAVA,
Febrero de 2008.
Actividades de WSAVA e informes de los Comités
Grupo GI de Standardización de WSAVA
El Grupo GI de Standardización de WSAVA se reunió en el Congreso ECVIM de Budapest, Hungría 2007 para organizar el área, a fin de poder completar varios proyectos que han estado en preparación a lo largo de los siguientes 3 -12 meses. El Grupo ha producido un manuscrito titulado “Standards para el diagnóstico histopatológico de la inflamación gastrointestinal en el perro y en el gato”, que ha sido presentado a la revista de Patología Comparativa para su revisión por sus pares y su anticipada publicación en 2008. El manuscrito es una monografía de 57 páginas que será la primera caracterización sistemática que presentará las descripciones, de texto y de gráfica, de los cambios inflamatorios y morfológicos dentro del estómago, el intestino fino y el colon del perro y del gato debido a distintas enfermedades gastrointestinales. La idea del Grupo es que después de su publicación, la monografía sirva como única referencia standard para los clínicos, internos y patólogos en sus diagnósticos de la enfermedad inflamatoria intestinal y otros desórdenes. En el Congreso de ECVIM, el Grupo también presentó un resumen de investigación titulado: “Susceptibilidad de las muestras de biopsia endoscópica para la detección de las lesiones gástricas e intestinales”, que intenta publicar en su totalidad durante 2008. Esto representará la segunda de las series de publicaciones revisadas por sus pares que emanan del Grupo. El resumen completo está a disposición en la web de WSAVA entre otras vías. El Grupo está también revisando, en estos momentos, los Standards de Histopatología de WSAVA que habían desarrollado previamente aplicando las pautas de la monografía a un archivo de 253 diapositivas sobre más de 2500 biopsias de tejido en nueve instituciones diferentes en seis países, con la terminación de estudios y la publicación que se espera en 2008.
Durante el año pasado, el “Grupo de Standardización de las pautas de endoscopía gastrointestinal” fue aprobada por las Sociedades Americana y Europea de Gastroenterología Comparativa y está a disposición en la red de WSAVA para ser vistas y para su uso clínico. Además, la Junta de Regentes de ACVIM ha pedido al Grupo que prepare una declaración de Consenso ACVIM sobre “Las pautas para la valoración histopatológica de la inflamación intestinal en el perro y en el gato” para el Foro de ACVIM en San Antonio. Las pautas del consenso ACVIM están designadas para dar a los veterinarios las directivas en lo que hace a la patofisiología, diagnosis o tratamiento de las enfermedades animales. La base de las pautas de consenso es medicina basada en la evidencia, pero si tal evidencia estuviera en conflicto o en falta, los paneles nombrados darán recomendaciones interpretativas sobre la base de su habilidad colectiva. Los tópicos de las declaraciones y de los miembros del panel para proyectarlos se seleccionan a través de la Junta de Regentes con la información que parte del grupo general de los mismos. El Grupo presentará su informe preliminar en la Sesión Plenaria en el Foro de ACVIM el 7 de junio, al que seguirá una publicación más formal de nuestro Informe de Consenso en la revista de Medicina Interna Veterinaria en el otoño de 2008.
El Grupo también presentará un “informe final” de su trabajo, de una hora de duración, en el Congreso de 2008 en Dublín, Irlanda.
Puesta al día del Congreso Mundial de WSAVA en Dublín, 2008
Como se informó en las Novedades de WSAVA de enero, el Congreso de WSAVA 2008, en Dublín, Irlanda, tiene un sólido e interesante programa científico que incluye más de 200 conferencias dadas por 70 oradores sobre más de 20 disciplinas diferentes. Las conferencias se presentarán en tres niveles distintos: adelantado/especializado, general de animales de compañía y nuevo/perfeccionamiento en medicina de animales de compañía e incluye tres conferencias de última generación (SOTALS). Esto se complementará con dos días de comunicaciones libres/resúmenes y un día de pre-Congreso, eventos satélites presentados por la Sociedad de Emergencias Veterinarias y Cuidados, el Colegio Europeo de Medicina Avícola y Cirugía y la Sociedad Europea de Medicina Felina. Visite la web del Congreso (accesible a través de www.wsava.org) para la inscripción del Congreso y el programa científico completo.
Pero ¿qué se puede decir de la sede magnífica del Congreso? – Dublín e Irlanda. Mientras los programas sociales y las excursiones del congreso darán a los presentes el sabor de Irlanda, hay tanto más para ver y hacer para aquellos con la oportunidad de pasar algún tiempo extra explorando los nuevos alrededores. Irlanda, habitada por casi 7000 años es una isla histórica, la tercera en dimensión dentro del continente europeo. El nombre de Irlanda se origina en el término Ériu, que es Eire en el lenguaje moderno irlandés y lleva el sentido de la palabra “tierra”. Está dividida en 32 condados, 26 de los cuales se conocen como la República de Irlanda y los seis restantes como Irlanda del Norte. Dublín es la ciudad capital. El terreno tiende a ser montañoso cerca de las costas con las tierras centrales dominadas por planicies que resultan en un paisaje de escenarios hermosos y contrastantes. El pico más alto de Irlanda es el Carrauntuohill, también llamado Carrán Tuathill por los habitantes, se eleva a una altura de 3414 pies. La región está atravesada por uno de los ríos más largos, el río Shannon que recorre 386 km. a través de la llanura. La isla tiene un mote con el término de “Isla Esmeralda” debido a su exuberante vegetación y al clima templado que cubre una superficie de 32.591 millas cuadradas.
Cerca de 5 millones de habitantes pueblan esta isla de 83.168 millas cuadradas con 1.500.000 que moran en la ciudad capital de Dublín. A lo largo de muchos cientos de años esta tierra ha sufrido un número de incursiones e invasiones, lo que resulta en una rica mezcla de ascendencia, cultura y tradición. Es conocida mundialmente por su ropa blanca para el hogar, su porcelana, su cristalería además de sus muchas cervezas y alcoholes. En esta isla verde (el hogar de San Patricio y el Trébol) todos los visitantes son bienvenidos.
Dublín está situada en la costa este de Irlanda, con la gran Dublín limitada al norte por las Howth Hills y al sur por el promontorio de Dalkey. El río Liffey traza su curso a través del centro de la ciudad. Más al sur de la misma están las Montañas Wicklow con sus impresionantes valles y cascadas. La ciudad creció originalmente como un poblado vikingo hace unos mil años. Después de la conquista normanda de Irlanda en el siglo XII, la ciudad se transformó en una capital administrativa, estableciendo un parlamento y un gobierno sujetos a la corona inglesa. A principios del siglo XX, Irlanda ganó su independencia y Dublín se convirtió en la capital política, económica y cultural de una joven nación. Después de muchos años de crecimiento e infraestructura mejorada, Dublín ha emergido como una capital pujante con una población próspera y vibrante y un pasado ilustre, educado y culto.
Requerimientos de visa:
No se requiere visa para los dueños de pasaportes de la UE. Todos los ciudadanos no pertenecientes a la UE deberían ponerse en contacto con sus embajadas locales para los requerimientos específicos. Una carta oficial designada para asistir en los requerimientos administrativos de la reunión en algunos países se enviará a cualquier participante que así lo requiera. Sin embargo, esta invitación no implica ninguna obligación, financiera o de otra clase en lo que hace al Comité de Organización de WSAVA 2008. Contáctese a través del e-mail wsava2008@ovation.ie para más información.
Llamado para la presentación de Resúmenes y Comunicaciones Libres
Las presentaciones se aceptan únicamente a través de la red y deben completarse para las 5 pm. del 1 de abril, 2008. Todas serán revisadas por sus pares, las mismas, como orales solamente y se da la bienvenida a más de una por el mismo autor. La presentación del Resumen de Investigación Clínica en el Congreso 2008 dará al autor que así la presente la inscripción gratis para el autor en el día de la misma.
Para completar los detalles del Congreso, incluyendo una inscripción a través de la red, información sobre alojamientos y presentación de resúmenes, visite el sitio del Congreso a través de www.wsava.org
-------------------------------
Traducción: Dr. Oscar E. Resburgo
|